Языковой центр Littera

структурное подразделение РИНО Пермского гос. университета
Центр дополнительного образования
по иностранным языкам "Littera"
Пермский государственный национальный
исследовательский университет
Языковая студия в ПГНИУ в дни летних каникул 2015 года!

Первая смена: 15 июня - 26 июня 2015 г.
Вторая смена: 29 июня - 10 июля 2015 г.
       Третья смена: 17 августа - 28 августа 2015 г. 

Стоимость - 14 500 рублей (время пребывания с 9:00 до 17:00/18:00; 3-х разовое питание и сок).

В первую смену мы повторили программу прошлого года. Читайте отзывы о программе и смотрите видеофрагменты здесь


Во второй смене школьники побывали в далекой галактике... 



Ребята стали юными падаванами в школе благородных рыцарей-джедаев. Чтобы получить у магистра Йоды ключ к мудрости этих великих воинов и стать достойным посвящения в рыцари нашим космическим путешественникам пришлось пройти множество испытаний, а именно:
  • изучить историю ордена джедаев, посмотрев и обсудив самые увлекательные фрагменты фильма "Звездые войны" (эпизоды 1-6) на межгалактическом языке;
  • разучить элементы боевых искусств или космического танца, или же принять участие в конкурсе "Мисс Вселенная";
  • создать кодекс ордена джедаев на межгалактическом языке;
  • изготовить своими руками отрядный светящийся меч джедаев; 
  • научиться собирать роботов-дроидов;
  • познать тайну превращения энергии и космических веществ друг в друга (лаборатория аналитической химии ПГНИУ);
  • изучив флору и фауну в зоологическом музее и ботаническом саду, помочь принцессе Лее наполнить свою новую планету жизнью; 
  • изучить популярность и известность деждаев во вселенной (соцопрос среди преподавателей и студентов ПГНИУ).
Для представителей всех космических рас межгалактический язык общения - Английский!

Ежедневные занятия по английскому, англоязычные песни и танцы помогли ребятам весело и с пользой провести время.

Юные ученики джедаев пополняли свои энергетические затраты  в самой лучшей межгалактической звездной столовой ПГНИУ, где им предлагались горячие, обильные и вкусные межпланетные завтраки и обеды, оригинальные космические полдники и соки неземного вкуса!

Далее представлены отзывы ребят и фрагменты финальных выступлений команд.


В этот лагерь я пришла во второй раз этим летом. Мы были ивоками. Ивоки - это мирное племя, помогающее людям. Больше всего мне запомнился соцопрос: мы бегали по территории и спрашивали людей про фильм "Звездные войны". Было клево. Всегда буду вспоминать этот лагерь и наших крутых вожатых. Я решила каждое лето ходить в этот лагерь.
Юля Ларионова

Было круто, когда мы соревновались со старшими! Мне понравились фокусы, которые делал американец Роберт; я его прекрасно понимал.
Зиновьев Саша

Мне больше всего запомнилось, когда Дарт Вейдер стащил у нас послание Йоды. Чтобы вернуть его обратно, нам пришлось потрудиться. Было круто выступать, а особенно мне понравилась презентация с нашими питомцами - я показывал пушистого червяка. И еще мы снимали потрясный фильм про ивоков, где я был главным героем. Мы много пели, танцевали, играли и гуляли. Я бы поставил этому лагерю пять с плюсом. Всем советую здесь побывать.
Артем Киляков

Мы ходили в зоологический музей, ботанический сад, химическую лабораторию. Я подружился с ребятами, познакомился с мастером Йодой и Дартом Вейдером. Мы ходили к фонтану и фотографировались. Больше всего мне понравилось бразильское боевое искусство капоэйра.
Караваев Иван

Наша дружная и веселая команда называлась "Ивоки". Мы учили разные танцы. Они были такие потрясные, что старшие ребята хотели танцевать вместе с нами.
Софья Янц


Мне понравилось смотреть фильм "Звездные войны" и еще, когда мы сами снимали фильм. Запомнилось, как мы танцевали танец "Five Questions" и фокусы, которые показывал американец Роберт. Было классно, когда нам давали мармеладных червяков,  и еще мне очень понравилось в зоологическом музее и наши вожатые.
Юля Бережная

Было круто, когда к нам приходили мастер Йода и Дарт Вейдер, а еще, когда мы танцевали, играли в 7 записок и искали меч джедаев, собирали робота-дроида и смеялись с друзьями.
Егорова Вера

С первого дня в лагере было здорово! У нас были хорошие вожатые. Мы ходили с ними на химический факультет. Мастер Йода приходил к нам утром и вечером, а еще присылал свои советы днем. Один раз он подкинул свое послание в рюкзак нашей вожатой Полины. Это замечательный лагерь! В следующий раз пойду тоже.
Алиса Лисовенко

Было весело, когда мы искали световой меч, фоткались у чучел в музее, ходили в химическую лабораторию и смотрели эксперименты. Было здорово танцевать капоэйру, движения были классные. 
Никита Попов

Мне понравилось заселять дома ивоков и наш фокус с морем.
Артур Неволин

Больше всего мне понравилось, когда к нам приходил Дарт Вейдер и сказал, что мы "ga-ga", то есть глупые. Когда он ушел, мы все смеялись. Хотя мне нравятся все герои "Звездных войн", Йода и Дарт мне нравятся больше всех.
Бояршинова Арина

Было классно, когда Дарт Вейдер хулиганил. Еще мне понравилось ходить на капоэйру, переводить, выполнять задания Йоды, снимать фильм и гулять.
Егор Пучкин

У нас забавные вожатые - всегда шутят. В лагере я научился многому, даже фокусам. Мне открылся мир "Звездных войн". Все было супер-класс!
Коля Иванов

Мне понравилось фоткаться с животными и с Йодой.
Алена Полькина

Мне запомнилось, как мы ходили в химическую лабораторию и зоологический музей, и как Йода ходил к нам. Мы получали номинации ивоков, смотрели фильм "Звездные войны", проводили анкетирование, снимали свой фильм про ивоков. Было круто.
Лев Богданов

Мы увидели Йоду. Он очень старый и мудрый. Он помогал нам стать джедаями и делился своими советами. У нас были очень современные и зажигательные танцы. Каждый день мы заселяли деревню ивоков жителями. Конкурс "Мисс Вселенная" был клевый: мы получили короны и гунганы говорили нам комплименты. Еще к нам приходил Дарт Вейдер и делал нам гадости. Один раз он обозвал нас глупыми, а мы умные!
Даша Секретова

Фотографии младшего отряда: https://cloud.mail.ru/public/E2Gw/TEDgvZmna 



Мне понравилась смена в "Littera". В этой смене я обрела много друзей, получила массу впечатлений. Еще мне понравились презентации. Я была очень удивлена, когда вожатые предложили нам снять свой клип. В других лагерях мы ничего не снимали, и, вообще, мне нравится английский. Кроме друзей мне очень понравились наши вожатые. Я люблю здесь всех!
Вероника Ефимова

Мне понравилась смена в лагере "Littera", ведь здесь очень хорошие вожатые, которые очень внимательно относятся к каждому ребенку. Я очень рада, что сюда попала! Жаль, что лагерь быстро закончился. На следующий год я обязательно приду опять.
Лиза Волегова

Мне понравилась смена, потому что я не скучала, всегда были веселые занятия, просмотр эпизодов. Очень понравились песни на английском, замечательные презентации, картинки за хорошую работу. Очень хочется прийти сюда в следующем году.
Лена Соснина

Мне понравилась смена тем, что я увидел фильм "Star Wars", познакомился с Йодой и Дартом Вейдером, сходил в зоологический музей, занимался искусством капоэйра, участвовал в презентациях. Мне очень понравился этот английский лагерь!
Егор Анкудинов

Мне понравилось в "Littera" в этом году: веселое настроение, классные вожатые, новые друзья, мастер Йода и Дарт Вейдер в шикарных костюмах, презентации и конкурсы. Прикольно было, что я выиграл конкурс "Мистер Вселенная" и теперь я бог космической расы гунганов. В общем, этот год был крутой.
Маценко Сева

Мне понравилась смена в "Littera" атмосферой позитива в лагере. Очень интересно было ходить и получать новые знания. Идея со звездными войнами мне понравилась, а также я в восторге от английского и новых друзей. Спасибо нашим руководителям за незабываемую смену!
Настя Оболдина


Были очень интересные квесты по университету и поиск светового меча. Классные персонажи - мастер Йода и Дарт Вейдер, Джа-джа Бинкс и принцесса Амедала. Здорово было попробовать себя в шотландских танцах и капоэйре, учить английские песни и интересные танцы. Это были суперские две недели!
Анащенко Лиза

Здесь были хорошие друзья, интересные экскурсии и конкурсы. Мы смотрели захватывающий фильм "Звездные войны" и играли на улице в футбол.
Антон Сытин

Мне очень понравился лагерь! Мы играли в различные познавательные игры. Мне нравилось выступать, а еще мастер Йода с Дартом Вейдером. Наши вожатые очень добрые. В этом году я очень обрадовалась, что я в старшей группе и у меня зелененькая футболочка! Большое спасибо.
Хрущ Полина

В этой смене было много интересного: искали световой меч, делали рыбу (куклу-марионетку), а потом показывали ее. Понравился Йода и конкурс "Мистер Вселенная".
Годин Антон

Мне больше всего понравилось, когда мы работали все вместе. Вожатые стали мне как лучшие друзья. Я вас всех люблю.
Коноплева Полина

Мне понравилась смена, потому что я нашел новых друзей. Еще понравились квесты, капоэйра, отрядные танцы.
Киселев Антон


Больше всего мне понравился Йода, потому что он хороший.
Влад Калиуллин

Я нашла новых друзей, много гуляла, играла с ними. Очень запомнились соревнования с маленькими подарками, конкурс "Мистер Вселенная", финальная презентация и общие обнимашки!
Настя Овчинникова

Я буду вспоминать шотландские танцы, игры, прогулку по ботаническому саду. Понравилось в зоологическом музее и герои "Звездных войн". У меня появились новые подруги. Было круто!
Сытина Ксения

Фотографии старшего отряда: https://cloud.mail.ru/public/ESXT/BkmfXreNS


Третья смена для старшеклассников 13-16 лет пройдет с 17 августа по 28 августа 2015 года. 

Если уровень языковой подготовки базовый и средний, то школьникам предлагается интенсивная программа, нацеленная на тренировку грамматических структур и пополнение словарного запаса. Наряду с языковым тренингом проходят творческие лаборатории на английском языке, посвященные музыке и фильмам. 

Если старшеклассники - уверенные пользователи английского, то они обязательно должны пройти нашу Translation School в качестве профессиональной пробы университетской программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»! Здесь ребята научатся верно переводить имена собственные, выводить на чистую воду «ложных друзей» переводчика, решать проблему непереводимости слов, предлагать яркие переводческие решения в рекламе. Особенности перевода технических и юридических текстов также включены в программу. Кроме этого, будущие специалисты примерят на себя роль переводчика-синхрониста и научатся слушать, переводить и говорить одновременно, а еще попробуют стать актером дубляжа и озвучат некоторые эпизоды сериала «Альф».

Стоимость - 10 500 рублей (время пребывания с 10:00 до 16:00, питание -второй завтрак, полноценный обед и полдник).

Заявки принимаются до 10 июля 2015 г. Количество мест ограничено!

Заключение договоров с 9.00 до 19.00 с понедельника по пятницу по адресу: г. Пермь, ул. Генкеля 5а, каб. 608

Тел. (342) 237-63-35, 2396-777

litterapsu@mail.ru

Электронная почта:
littera@psu.ru
(342) 239-67-77
(342) 237-63-35
(342) 237-16-45
г.Пермь ул.Генкеля 5а, ПГНИУ,
корпус №3,каб. 608