Отзыв о поездке в Милан, лето 2013

Языковой центр Littera

структурное подразделение РИНО Пермского университета
8(342) 237-63-35
litterapsu@mail.ru
https://vk.com/litterapsu

Центр дополнительного образования
по иностранным языкам "Littera"
Пермский государственный национальный
исследовательский университет
ЕЛЕНА СТРУНКИНА, студентка химического факультета ПГНИУ

Удивительная поездка в Милан запомнится мне надолго. Жила я в съёмной квартире, которую делила с другими студентами. В моём распоряжении была комната со всем необходимым, собственная ванна с туалетом и общая кухня, а что еще надо? Квартира находилась в центре, транспортом я не пользовалась, каждый день гуляла и поэтому успела осмотреть весь город. 

Говорят, что туристу нечего делать в Милане больше 2 дней. Странное утверждение, на мой взгляд. Каждый день я находила для себя какие-то маленькие улочки, церкви, которые не замечала до этого, памятники, парки и прочие достопримечательности. Я считаю, что узнала город и смогла соприкоснуться с жизнью обычного миланца. Для меня это очень ценно.

Для того чтобы совсем не растеряться в незнакомой стране, я заранее дома решила познакомиться с языком. Занималась по программе «Полиглот. Итальянский за 16 часов». Приехав в Милан, я поняла, что мои знания очень полезны, и первое время я постоянно говорила «Io non parlo italiano, ma capisco» («Я не говорю по-итальянски, но понимаю»). Каково же было моё удивление, когда после короткого разговора в школе было решено перевести меня в более «продвинутую» группу А2! 

Занятия были очень интересные, охватывали все стороны языка, работу в группе и индивидуально, работу с преподавателем. На первых занятиях нас было 6 человек в группе, но потом ребята разъехались и оставшиеся 1,5 недели мы занимались втроём. Стоит ли говорить, что всё внимание преподавателя было направлено на каждого из нас и объяснялось всё до тех пор, пока мы не были уверены, что каждый понял смысл. 

В школе всегда были готовы мне помочь и ответить на любые мои вопросы, поэтому расставались мы уже почти родными людьми. Огромным удивлением для меня был день, когда я случайно уловила слова из итальянской песни. Конечно, я не понимаю всего, но общий смысл теперь мне понятен. И это поразительно!

Я очень рада, что в моей жизни был такой опыт, я переосмыслила некоторые стороны своей жизни, стала смотреть на них «по-итальянски», обрела чувство какого-то спокойствия и удовлетворённости. Хочу продолжать изучать язык и надеюсь, что мои ощущения останутся со мной надолго.

IMG_1096.JPGIMG_1116.JPGIMG_0753.JPG

IMG_0797.JPG

IMG_1122.JPG

IMG_0779.JPG
Электронная почта:
litterapsu@mail.ru

(342) 237-63-35

г.Пермь ул.Генкеля 5а, ПГНИУ,
корпус №3,каб. 103